Àwọn ilé iṣẹ́ kẹ̀kẹ́ mẹ́rin tó tóbi jùlọ ní Amẹ́ríkà ló ń ṣàkóso ọjà kẹ̀kẹ́ ní Amẹ́ríkà, èyí tí mo pè ní àwọn mẹ́rin tó ga jùlọ: Trek, Specialized, Giant àti Cannondale, ní ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìwọ̀n wọn. Papọ̀, àwọn ilé iṣẹ́ kẹ̀kẹ́ wọ̀nyí máa ń hàn ní ìdajì àwọn ilé iṣẹ́ kẹ̀kẹ́ ní Amẹ́ríkà, wọ́n sì lè jẹ́ ìpín tó pọ̀ jùlọ nínú títà kẹ̀kẹ́ tuntun ní orílẹ̀-èdè náà.
Gẹ́gẹ́ bí mo ti sọ ní ààyè yìí tẹ́lẹ̀, ìpèníjà tó tóbi jùlọ fún olúkúlùkù ọmọ ẹgbẹ́ Quadrumvirate ni láti ya ara wọn sọ́tọ̀ kúrò lára àwọn ọmọ ẹgbẹ́ mẹ́ta yòókù. Nínú àwọn ẹ̀ka tó dàgbà bíi kẹ̀kẹ́, àwọn èrè ìmọ̀ ẹ̀rọ máa ń pọ̀ sí i díẹ̀díẹ̀, èyí tó mú kí àwọn ilé ìtajà jẹ́ ibi pàtàkì tí wọ́n ti lè ṣe ìyàtọ̀. (Wo àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé: Ṣé ilé ìtajà tí olùtajà ní ni ilé ìtajà kẹ̀kẹ́ “tòótọ́”?)
Ṣùgbọ́n tí àwọn oníṣòwò kẹ̀kẹ́ olómìnira bá ní òye, wọ́n jẹ́ olómìnira. Nínú ìjàkadì fún ìṣàkóso àmì ọjà nínú ilé ìtajà, ọ̀nà kan ṣoṣo tí àwọn olùpèsè lè gbà ṣàkóso ọjà wọn, ìfihàn, àti títà ni láti mú kí ìṣàkóso wọn lágbára síi lórí àyíká títà ọjà fúnra rẹ̀.
Ní ọdún 2000, èyí yọrí sí ìdàgbàsókè àwọn ilé ìtajà èrò, ibi ìtajà tí a yà sọ́tọ̀ fún ilé ìtajà kan ṣoṣo. Ní pàṣípààrọ̀ fún ààyè ilẹ̀ àti ìṣàkóso àwọn nǹkan bí àwọn ìfihàn, àmì àti àwọn ohun èlò, àwọn olùpèsè ń fún àwọn olùtajà ní ìrànlọ́wọ́ owó àti àǹfààní sí àwọn ohun èlò títà ọjà inú ilé.
Láti àárín ọdún 2000, Trek, Specialized, àti Giant ti ń kópa nínú iṣẹ́ ìtajà ní Amẹ́ríkà àti ní gbogbo àgbáyé. Ṣùgbọ́n láti nǹkan bí ọdún 2015, bí ìran àwọn olùtajà tí wọ́n jáde nígbà tí wọ́n ń gba kẹ̀kẹ́ àti àkókò kẹ̀kẹ́ òkè ń sún mọ́ ọjọ́ ìfẹ̀yìntì wọn, Trek ti jẹ́ ẹni tí ó ń wá ohun ìní jùlọ.
Ó yani lẹ́nu pé, olúkúlùkù ọmọ ẹgbẹ́ Quadrumvirate ń lépa àwọn ọgbọ́n tó yàtọ̀ síra nínú eré oníṣòwò. Mo kàn sí àwọn olórí àwọn olùṣeré pàtàkì mẹ́rin náà fún àwọn ọ̀rọ̀ àti àtúpalẹ̀.
“Nínú ọjà títà, a gbàgbọ́ pé níní ọjọ́ iwájú tó dára gan-an ni iṣẹ́ tó dára gan-an. A ti pinnu láti fi owó pamọ́ sí àṣeyọrí àwọn olùtajà wa, ìrírí wa nínú ọjà títà sì ti ràn wá lọ́wọ́ láti fẹ̀ sí i àti láti tún àwọn ìsapá wọ̀nyí ṣe.”
Èyí ni Eric Bjorling, Olùdarí Títà Àmì Ẹ̀rọ àti Àjọṣepọ̀ Gbogbogbò ní Trek, sọ. Fún Trek, ilé ìtajà kẹ̀kẹ́ tí ilé-iṣẹ́ náà ní jẹ́ apá kan nínú ètò tí ó tóbi jùlọ láti ṣàṣeyọrí àṣeyọrí ọjà gbogbogbò.
Mo bá Roger Ray Bird, ẹni tí ó jẹ́ olùdarí ilé ìtajà àti ilé ìtajà Trek sọ̀rọ̀ láti ìparí ọdún 2004 sí 2015, lórí ọ̀rọ̀ yìí.
Ó sọ fún mi pé, “A kò ní kọ́ gbogbo nẹ́tíwọ́ọ̀kì ilé ìtajà ilé-iṣẹ́ náà bí a ṣe ń ṣe nísinsìnyí.”
Bird tẹ̀síwájú pé, “John Burke ń sọ pé a fẹ́ kí àwọn olùtajà olómìnira dípò àwa máa ṣiṣẹ́ ní ọjà wọn nítorí pé wọ́n lè ṣe dáadáa ju wa lọ. (Ṣùgbọ́n nígbà tó yá) ó yípadà sí ohun ìní gbogbo nítorí ó fẹ́ kí ìrírí àmì ìdánimọ̀ déédé, ìrírí oníbàárà, ìrírí ọjà, àti onírúurú ọjà tí ó wà fún àwọn oníbàárà ní onírúurú ilé ìtajà.”
Ipari ti ko le ṣai le pari ni pe Trek n ṣiṣẹ ni ẹwọn kẹkẹ ti o tobi julọ ni Amẹrika lọwọlọwọ, ti kii ba ṣe ẹwọn ti o tobi julọ ninu itan ile-iṣẹ naa.
Nígbà tí a bá ń sọ̀rọ̀ nípa onírúurú ilé ìtajà, iye ilé ìtajà mélòó ni Trek ní lọ́wọ́lọ́wọ́? Mo béèrè ìbéèrè yìí lọ́wọ́ Eric Bjorling.
Ó sọ fún mi nípasẹ̀ ìmeeli pé, “Ó dà bí títà ọjà wa àti ìwífún nípa ìnáwó pàtó.” “Gẹ́gẹ́ bí ilé-iṣẹ́ àdáni, a kì í tú àwọn ìwífún yìí jáde ní gbangba.”
Ó dára gan-an. Ṣùgbọ́n gẹ́gẹ́ bí àwọn olùwádìí BRAIN ti sọ, Trek ti kéde ní gbangba pé wọ́n ti ra nǹkan bí àwọn ilé tuntun mẹ́rìnléláàádọ́ta ní Amẹ́ríkà lórí ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù olùtajà kẹ̀kẹ́ ní ọdún mẹ́wàá tó kọjá. Ó tún kéde àwọn ibi tí ó wà ní àwọn ibi mẹ́rìnlélógójì mìíràn, èyí tó mú kí iye àwọn ilé ìtajà tó wà ní gbogbo wọn jẹ́ ó kéré tán mẹ́rìnléláàádọ́rin.
Fi èyí kún ibi tí wọ́n ti ń rí àwọn oníṣòwò Trek. Gẹ́gẹ́ bí ìwádìí George Data Services ti sọ, ó ṣe àkójọ àwọn ibi 203 tí Trek wà ní orúkọ ilé ìtajà náà. A lè ṣírò pé iye àpapọ̀ àwọn ilé ìtajà Trek tí ilé-iṣẹ́ náà ní jẹ́ láàrín 1 sí 200.
Ohun tó ṣe pàtàkì kì í ṣe iye náà gan-an, àmọ́ ìparí èrò tó dájú ni pé: Trek ń lo ẹ̀wọ̀n kẹ̀kẹ́ tó tóbi jùlọ ní Amẹ́ríkà lọ́wọ́lọ́wọ́, bí kì í bá ṣe ẹ̀wọ̀n tó tóbi jùlọ nínú ìtàn iṣẹ́ náà.
Bóyá ní ìdáhùn sí àwọn ọjà tí Trek rà láìpẹ́ yìí (àwọn ẹ̀wọ̀n Goodale's (NH) àti Bicycle Sports Shop (TX) jẹ́ àwọn oníṣòwò pàtàkì kí wọ́n tó rà wọ́n), Jesse Porter, Olórí Títa àti Ìdàgbàsókè Iṣẹ́ ti Specialized USA, kọ̀wé sí Specialized Distributors1 It yóò jáde ní gbogbo orílẹ̀-èdè ní ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dógún.
Tí o bá ń ronú láti fi owó pamọ́, láti fi owó pamọ́, láti jáde kúrò nínú ilé tàbí láti gbé àwọn ohun ìní rẹ, a ní àwọn àṣàyàn tí o lè nífẹ̀ẹ́ sí???? Láti owó ìnáwó tàbí ohun ìní taara sí láti ran àwọn olùdókòwò agbègbè tàbí agbègbè lọ́wọ́ láti dá àwọn olùdókòwò mọ̀, a fẹ́ rí i dájú pé àwùjọ tí o ń ṣiṣẹ́ kára láti gbèrú náà jẹ́ èyí tí ó lè ṣẹ́kù. Gba àwọn ọjà àti iṣẹ́ tí wọ́n ń retí láìsí ìdádúró.
Lẹ́yìn náà, Porter fi ìméèlì rẹ̀ hàn, ó sì jẹ́rìí sí i pé ọ̀pọ̀ ilé ìtajà pàtàkì ló ti wà. Ó sọ fún mi pé, “A ti ní ilé ìtajà àti iṣẹ́ wa ní Amẹ́ríkà fún ohun tó lé ní ọdún mẹ́wàá,” “pẹ̀lú àwọn ilé ìtajà ní Santa Monica àti Costa Mesa. Ní àfikún, a ní ìrírí ní àárín gbùngbùn Boulder àti Santa Cruz.”
â???? A n wa awọn anfani ọja ni kiakia, apakan eyiti o jẹ lati rii daju pe awọn ẹlẹṣin ati awọn agbegbe ti a n ṣiṣẹ fun awọn ẹlẹṣin gba iṣẹ ti ko ni idilọwọ. â????â????Jesse Porter, ọjọgbọn
Nígbà tí wọ́n bi Porter nípa ètò ilé-iṣẹ́ náà láti ra àwọn olùpín púpọ̀ sí i, ó ní: “A ń bá ọ̀pọ̀ àwọn oníṣòwò sọ̀rọ̀ lọ́wọ́lọ́wọ́ láti jíròrò àwọn ètò ìtẹ̀síwájú wọn. A ń sún mọ́ ètò yìí pẹ̀lú ọkàn tí ó ṣí sílẹ̀, kì í ṣe pé a pinnu láti gba iye àwọn ilé ìtajà tí a fẹ́.” Ohun tí ó ṣe pàtàkì jùlọ ni pé, “A ń wá àǹfààní ọjà gidigidi, apá kan nínú èyí ni láti rí i dájú pé àwọn ẹlẹ́ṣin àti àwọn agbègbè kẹ̀kẹ́ tí a ń sìn ń gba iṣẹ́ àìdáwọ́dúró.”
Nítorí náà, Specialized dàbí ẹni pé ó ń ṣe àgbékalẹ̀ iṣẹ́ ìrajà oníṣòwò ní jìnlẹ̀ bí ó ṣe yẹ, ó ṣeé ṣe kí ó dáàbòbò tàbí kí ó fẹ̀ síi ní àwọn ọjà pàtàkì.
Lẹ́yìn náà, mo kàn sí John “JT” Thompson, olùdarí gbogbogbòò ti Giant USA. Nígbà tí wọ́n bi í nípa ẹni tí ó ni ilé ìtajà náà, ó dúró ṣinṣin.
“A kò sí nínú eré oníṣòwò, àsìkò yìí!” Ó sọ fún mi nínú ìfiránṣẹ́ ìmeeli kan. “Gbogbo àwọn ilé ìtajà ilé-iṣẹ́ náà ní Amẹ́ríkà ni a ní, nítorí náà a mọ̀ nípa ìpèníjà yìí dáadáa. Nípasẹ̀ ìrírí yẹn, a kọ́ lójoojúmọ́ pé) iṣẹ́ ilé ìtajà kì í ṣe iṣẹ́ pàtàkì wa.
Thompson tẹ̀síwájú pé, “A ti pinnu pé ọ̀nà tó dára jùlọ láti dé ọ̀dọ̀ àwọn oníbàárà ni nípasẹ̀ àwọn oníṣòwò tó ní agbára àti alágbára.” “Gẹ́gẹ́ bí ètò ìṣòwò, a fi ìní ilé ìtajà sílẹ̀ nígbà tí a ń ṣe àgbékalẹ̀ ìpèsè ìrànlọ́wọ́ fún àwọn oníṣòwò. A kò gbàgbọ́ pé àwọn ilé ìtajà tí ilé-iṣẹ́ ní ni ọ̀nà tó dára jùlọ láti bá àyíká títà ọjà ní Amẹ́ríkà mu. Ìfẹ́ àti ìmọ̀ agbègbè ni àwọn ète pàtàkì ti ìtàn àṣeyọrí ilé ìtajà náà. Ṣẹ̀dá ìrírí rere nígbà tí a ń kọ́ àjọṣepọ̀ oníbàárà fún ìgbà pípẹ́.”
Níkẹyìn, Thompson sọ pé: “A kì í bá àwọn olùtajà wa díje lọ́nàkọnà. Gbogbo wọn ló dá dúró. Èyí jẹ́ ìwà àdánidá ti àmì ìtajà tí àwọn ènìyàn láti àyíká títà ń ṣàkóso. Àwọn olùtajà ló pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ yìí. Fún àwọn ènìyàn tí wọ́n ń ṣiṣẹ́ kára, tí a bá lè mú kí ìgbésí ayé wọn dínkù díẹ̀ kí ó sì jẹ́ èyí tí ó ní èrè díẹ̀, ìyẹn yóò dára gan-an ní ojú ìwòye wa.”
Níkẹyìn, mo gbé ọ̀rọ̀ nípa níní ọjà pẹ̀lú Nick Hage, Olùdarí Àgbà ti Cannondale North America àti Japan.
Cannondale ti ni awọn ile itaja mẹta ti ile-iṣẹ naa ni tẹlẹ; meji ni Boston ati ọkan ni Long Island. Hage sọ pe, “A ni wọn fun ọdun diẹ nikan, a si ti wọn pa ni ọdun marun tabi mẹfa sẹhin.”
Cannondale ti gba ipin ọja ni ọdun mẹta sẹhin bi awọn olupin kaakiri diẹ sii ti n fi eto-iṣowo ami iyasọtọ kan silẹ.
“A kò ní ètò láti wọ inú iṣẹ́ ìtajà (lẹ́ẹ̀kan sí i),” ó sọ fún mi nínú ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò fídíò kan. “A ṣì pinnu láti ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn oníṣòwò tó ní ẹ̀bùn gíga tí wọ́n ń ṣètìlẹ́yìn fún àwọn ọjà onípele-pupọ, tí wọ́n ń pèsè iṣẹ́ oníbàárà tó dára, tí wọ́n sì ń ran lọ́wọ́ láti kọ́ ìrìn àjò ní àwùjọ. Èyí ṣì jẹ́ ètò ìgbà pípẹ́ wa.
“Àwọn olùtajà ti sọ fún wa leralera pé wọn kò fẹ́ díje pẹ̀lú àwọn olùtajà, bẹ́ẹ̀ ni wọn kò fẹ́ kí àwọn olùtajà ṣàkóso iṣẹ́ wọn jù,” Hager sọ. “Bí àwọn olùtajà ṣe ń fi ètò ìtajà kan ṣoṣo sílẹ̀, ìpín ọjà Cannondale ti pọ̀ sí i ní ọdún mẹ́ta sẹ́yìn, àti ní ọdún tó kọjá, àwọn olùtajà kò lè fi gbogbo ẹyin wọn sínú apẹ̀rẹ̀ olùtajà kan. A rí èyí. “Àǹfààní ńlá nìyí láti máa ṣe ipa olórí pẹ̀lú àwọn olùtajà aláìdádúró. IBD kò ní parẹ́, àwọn olùtajà rere yóò túbọ̀ lágbára sí i.”
Láti ìgbà tí ìdàgbàsókè kẹ̀kẹ́ ti bàjẹ́ ní ọdún 1977, ẹ̀ka ìpèsè ti wà ní àkókò tí ó kún fún ìdàrúdàpọ̀ ju bí a ti rí lọ. Àwọn ilé-iṣẹ́ kẹ̀kẹ́ mẹ́rin tí ó gbajúmọ̀ jùlọ ń gba ọgbọ́n mẹ́rin pàtó fún ọjọ́ iwájú títà kẹ̀kẹ́.
Ní ìparí, ṣíṣí lọ sí àwọn ilé ìtajà tí àwọn olùtajà ní kì í ṣe rere tàbí búburú. Bẹ́ẹ̀ ni ó rí, ọjà náà yóò pinnu bóyá ó yọrí sí rere.
Ṣùgbọ́n èyí ló mú kí ó ṣòro jù. Bí àwọn olùtajà bá ń tà ọjà títí di ọdún 2022 lọ́wọ́lọ́wọ́, wọn kò ní lè lo ìwé àyẹ̀wò láti dìbò ní àwọn ilé ìtajà ilé-iṣẹ́ náà, kódà bí wọ́n bá fẹ́. Ní àkókò kan náà, àwọn olùtajà tí wọ́n wà ní ọ̀nà ríra ọjà lè máa lọ láìjìyà, nígbà tí àwọn tí wọ́n bá gba ètò náà nìkan yóò rí i pé ó ṣòro láti ní ìpín ọjà, nítorí pé owó tí àwọn olùtajà ń rà tí wọ́n ń tà ọjà ti ṣèlérí láti bá àwọn olùtajà wọn tí wọ́n wà tẹ́lẹ̀ ṣiṣẹ́ pọ̀. Ní ọ̀rọ̀ mìíràn, àṣà àwọn ilé ìtajà tí àwọn olùtajà ní yóò máa tẹ̀síwájú, kò sì ní sí ìtakò láti ọ̀dọ̀ àwọn olùpínkiri (tí ó bá wà) ní ọdún díẹ̀ tí ń bọ̀.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kẹ̀wàá-09-2021
